The history of this icon traces back to the 10th century at the Protaton Monastery on Mount Athos. In one of the cells named "The Dormition of the Mother of God," an elderly hieromonk lived with his disciple. They preserved a superb depiction of the Virgin Mary. This old icon became renowned through the revelation of the prayer "It Is Truly Meet." Between the years 980-982, on a Saturday evening before an all-night vigil, the elder monk left for the nearby church, instructing his disciple to continue the religious routine in the cell. Being obedient, the disciple followed the instructions. When he reached the 9th Ode of the Canons, "More Honorable Than the Cherubim...," he suddenly heard someone beginning to chant alongside him: "It is truly meet to bless thee, O Theotokos..." It was a mysterious pilgrim monk who had appeared unexpectedly and joined in the prayers. At that moment, the icon began to radiate light, as if it were broad daylight. Astonished by the events, the disciple asked the mysterious monk to write down the verses. The monk wrote them on a tile with his finger as if it were soft wax and said, "From now on, this is how you Orthodox Christians should chant," and, saying this, he vanished. Left alone, the disciple realized he had witnessed a great miracle. Enlightened, he understood that the pilgrim was none other than the Archangel Gabriel, who had come, as he had before, to deliver the word of the Highest to humanity.
The icon was transferred from the cell to the Holy Altar of the Protaton Church, where a similar icon is preserved to this day. The tile with the divine hymn was taken to Constantinople and included in the Orthodox Church's liturgical books. Soon after, Archangel Gabriel's prayer was incorporated into the Divine Liturgy, immediately following the Consecration of the Gifts of Bread and Wine. The valley with the cells has since been called Adin, meaning "to chant," "chanting."
The icon "It Is Truly Meet" is of inestimable value and has become the protector of Mount Athos. The icon is celebrated on June 11/24, commemorating the miraculous appearance of the Archangel, and on July 13/26, in honor of the Synaxis of the Archangel Gabriel.
This icon, of the Eleusa type, portrays gentleness and tenderness in its central figures. The Virgin holds the Child with her right hand, while her left hand, placed beneath His feet, grips the hem of His tunic. The small Jesus wears a short tunic reaching His knees and holds a scroll in His right hand inscribed with the words of the Axion hymn. His left-hand slips under the veil of the Virgin towards her left shoulder. Both figures are crowned with golden halos. Two angels flank the Virgin's halo, while the Almighty in an open heaven blesses with both hands.
Crafted using tempera on wood, the icon is adorned with gold leaf and multicolored enamel, giving the image a unique delicacy. The inscription on the lower frame indicates that the icon was created by the painter Ioasaf in 1905.
The painter monk Ioasaf Berghie (1862-?) of the New Neamț Monastery resided there between 1887 and the 1940s, occupying three rooms to set up his studio, where he worked continuously on icons and church artworks. Born into the family of a church teacher in Jabca village, Ștefan Berghie, Ioan Berghie developed a passion for sacred iconography from an early age. In 1890, Andronic, the abbot of the New Neamț Monastery, blessed him to paint icons. Taking monastic vows in 1895 under the name Ioasaf, he traveled by foot to visit major ecclesiastical centers nearby and further afield, learning the art of iconography. Starting with naive-style interpretations, he eventually mastered professional painting techniques and acquired new decorative skills. His works became highly popular throughout Bessarabia and abroad. Painting a significant number of icons, they were often mistakenly sold as coming from major artisan workshops. To prevent such confusion, he received the abbot's blessing to sign his works, earning recognition and fame for his name.
The journal asks authors to pay attention to the following aspects:
- temporarily does not publish materials of researchers from the Russian Federation (according to the decision of the Scientific Council of NMHM of 19.12.2022);
- the journal does not publish materials that may be considered plagiarized;
- for publication are only accepted novel, previously unpublished materials. The author is obliged to inform the editorial board if submitted article was submitted for publication in other journals or if there is an already published modified version of the same article;
- the editorial board is taking consideration of the fact that submitted for peer review and publication materials are confidential. Unpublished material will not be used under any circumstances by the editor, reviewers or publishers for personal purposes or any other purpose;
- we encourage all authors to be respectful and to be guided by academic fairness in articles containing criticism of colleagues. Otherwise, the editor reserves the right to reject or edit the material to meet these requirements;
- analysis and review of materials by the editorial board of the journal focuses exclusively on scholarly value, clarity of presentation and scholarly ethics requirements. The process of accepting articles for publication excludes all discrimination based on sex, age, race, religion, nationality or any other discriminatory criterion.
Structure of the journal
The journal has the following sections:
I. Studies
II. Materials and research
III. Reviews and book presentations
Upon need, two other compartments are added: Tribute and In memoriam
Instructions for authors
Contributions should be submitted in Romanian, Russian, English, German, French.
The volume of the manuscripts shouldn’t exceed 100,000 signs, (approximately 2,5 ens), including bibliography, summaries and illustrations.
The texts of the contributions should be submitted as digital copies: Microsoft Word; Times New Roman (with diacritics specific to the text language); Font size 12; Spaсe 1,5.
Articles should have keywords (5-7 words) and summaries (max. 1500 signs) in three languages: Romanian, Russian, English (German or French).
Plates (illustrations) should be provided in clear graphic (GRAYSCALE, format TIF, JPG – minimum 300 dpi and higher) and should respect the maximum size of page mirror (16×23,5 cm or 7,5×23,5, including the legend). Each object on the plate will be numbered using numbers (if necessary letters), using font Georgia, font size 10. Illustrative material must also be accompanied by a list of illustrations (Microsoft Word, Times New Roman, font size 10) with a comprehensive legend in Romanian, Russian, English (German or French).
Bibliographic notes should be presented in original, inside the manuscript text: (Teodor 2005, 172, fig. 7/4-6; Müller 1953, 123, Abb. 15/4-6; Петров 1999, 15, рис. 3/4-6).
Explanations, comments and references to archive and museum funds will be made at the footer (continuous numbering).
References to illustrations (figures) from text should be done in parenthesis, in short, according the following example (fig. 2/7; Abb. 2/7; рис. 2/7).
Bibliography should be presented in alphabetical order at the end of the text.
Citation of monographs:
Boardman 1988: J. Boardman, Grecii de peste mări. Colonizarea greacă și comerțul timpuriu (București 1988).
Козуб 1974: Ю.I. Козуб, Некрополь Ольвiï V-IV ст. до н.e. (Киïв 1974).
Citation of articles published in collections of scholarly articles:
Behren 2005: Claudia von Behren, Sklaven und Freigelassene auf bosporanischen Grabreliefs. In: (Ed. V. Cojocaru) Ethnic Contacts and Cultural Exchanges North and West of the Black Sea from the Greek Colonization to the Ottoman Conquest (Iași 2005), 167-194.
Ванчугов 1981: В.П. Ванчугов, Поселение позднего бронзового века Ялпуг-IV в Нижнем Подунавье. В сб.: (Отв. ред. П.О. Карышковский) Памятники древних культур Северо-Западного Причерноморья (Киев 1981), 91-102.
Citation of works published in periodical editions (journals, yearbooks etc.):
Postică 2005: Gh. Postică, Complexul monumental din piatră din secolul XV descoperit în citadela Orheiului Vechi. Revista Arheologică S.N. I/2, 2005, 371-387.
Рехо 1973: М. Рехо, Атическа рисувана керамика в тракийския погребален контекст. Наблюдения върху съдовете, открити в България. Aрхеология 31/2, 1973, 11-19.
Citation of materials published in volumes of symposiums and scholarly conferences:
Trohani 2004: G. Trohani, Aspects concernant des rituels de fondation chez les geto-daces. Tracians and circumpontics world. Proceedings of the Ninth International Congress of Thracology, Chișinău-Vadul lui Vodă, 6-11 september 2004, II (Chișinău 2004), 332-337.
Бибикова 1972: В.И. Бибикова, О доместикации лошади на Юго-Востоке Европы. Матерiали XIII конференцiï Iнституту археологiï АН УРСС, Киïв, 1968 (Киïв 1972), 106-110.
If abbreviations are used in text and bibliography, a list of abbreviations should be attached in the end.
Data about the author is attached at the end of the text: name, surname; academic degree; position; institution; address; telephone, fax, e-mail.
Deadlines
To facilitate the timely issue of the journal please respect the deadline for paper submission – March 1 of each year.
Taxes
The journal does not charge for processing and editing articles. Authors receive a copy of the journal in which the article was published without any charge.
Copyright
The journal allows authors to hold and keep copyrights on articles without restrictions.
The history of this icon traces back to the 10th century at the Protaton Monastery on Mount Athos. In one of the cells named "The Dormition of the Mother of God," an elderly hieromonk lived with his disciple. They preserved a superb depiction of the Virgin Mary...
The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
31 August 1989 St., 121 A, MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova
