EN RO















#Exhibit of the Month

>>>

The Gospel is a fundamental liturgical book of the Orthodox Church that brings together the four apostolic testimonies about the Son of God - Matthew, Mark, Luke, and John - "inspired by the same Holy Spirit, the one true and sole author of the Gospel." The Gospel, or the Good News, testifying to the Glory of Christ, refers to the full teaching and deeds of the Savior; the four Gospels are regarded as the four sustaining pillars of the Church.
St. Jerome (c. 340-420), author of the first complete Latin translation of the Holy Scriptures, assigned to the four evangelists the living creatures that appear in the vision of the prophet Ezekiel (1:5). Thus, the Evangelist Matthew, the first to relate the Nativity of the Lord, is accompanied in imagery by the angel who announced the miracle; the Evangelist Mark, likened to St. John the Baptist - "the voice of one crying in the wilderness" - is associated with the lion. The Evangelist Luke, who opens his Gospel with the priest Zechariah, is personified by the winged ox, recalling the ox's sacrificial role; and the Evangelist John, for his elevated theological vision, is associated with the eagle. 
This altar Gospel, printed in 1890 at the Lavra Pecerska printing house in Kyiv, contains - in addition to the four canonical Gospels - other liturgical texts: readings for Vespers, the Divine Liturgy, prayers, and services. 
It is a large-format Gospel measuring 37 × 48 cm, bound in cardboard and leather. The gilded metal cover is fitted with two metal clasps and gilt edges. Five vertical-oval icon plaques in polychrome enamel are applied to the cover, which is engraved with vegetal and geometric ornamentation. The central plaque depicts the "Resurrection of the Lord"; in the corners of the upper register appear the faces of the Evangelists Matthew and John, and in the lower register those of Luke and Mark. Printed in red and black, the volume comprises 428 leaves; the text is enriched with various typographic ornaments - vignettes, initials, engravings, frontispieces, etc. Pagination is indicated on the leaves, the folio number appearing in the upper right. 
The Gospel of Matthew is printed on pages 1-105, the opening page accompanied by the scene of the Nativity of the Lord. The Gospel of Mark continues on pages 104-168, its representative scene being the Baptism of the Lord. The Gospel according to Luke occupies pages 172-273, its opening page bearing the scene of the Annunciation. The Gospel according to John is included between pages 280-358, the evocative scene being the Crucifixion of the Lord. 

The Lavra Pecerska printing house, cited in the colophon, has long roots - traditionally founded by Archimandrite Elisei Pletenetsky (1595-1624) in 1615 - although the precise dates of its earliest publications remain a matter of debate. This copy entered the collections of the National Museum of History of Moldova under inventory number FB-23062-35; acquired in 1982, it was transferred to the MNIM collections in 1996 from the holdings of the Museum of the History of Religion.

Virtual Tour


Exhibitions

“Colors of Orthodoxy. Poland”

March 14 - April 30, 2022

Although the dominant religion in Poland is Catholicism, adherents of the Orthodox and Greek Catholic Church have lived in Polish territory for centuries. Some of their traditions and rich heritage are presented in the exhibition "The Colors of Orthodoxy. Poland", which can be seen from March 14 to April 30, 2022 at the National Museum of History of Moldova, Chisinau.

The process of Christianization of the Slavs, which began simultaneously with the mission of Saints Cyril and Methodius, took place when the Slavs came into contact with Byzantine culture. Although the Piasts, the first rulers of the Polish territory, converted to Western Christianity in 966, the mission of the two saints spread to the Eastern Slavic territories, including Cherven Cities, Wistulans' state, the territory between the Vistula and Bug rivers. Until the 14th century, Chełm, Podlaskie Voivodeship and the area between the Vistula and Bug rivers were mainly under Russian influence.

The political and cultural role of the Orthodox Church in the Polish territories increased due to the territorial expansion of the Piast dynasty to the east. The ongoing struggles in the eastern territories, as well as the repeated change of borders, have led to the formation of a population with different religions and cultures. Although the number of followers of the Orthodox religion increased significantly, the Orthodox Church was only a tolerated denomination compared to the dominant Roman Catholic Church.

The situation changed considerably with the Union of Brest in 1596 between the Roman Catholic Church and some of the bishops of the Orthodox Church, who recognized the authority of the Pope. Until the beginning of the 18th century, this union, which led to the creation of the Greek Catholic (Uniate) Church, encompassed almost the entire structure of the Western Church on Polish territory (however, the Jabłeczna Monastery remained Orthodox throughout its existence).

After the partition of Poland (in 1772, 1793, 1795), the Greek Catholic Church survived in the territories under Austrian occupation, being, in turn, liquidated in several stages in the territories occupied by the Russians.

On the territory of Poland, revived in 1918, the Orthodox Church faced distrust from the state authorities and association with Russian oppression. In 1924, it received the status of an autocephalous church, but was not recognized by the Russian Church, which granted it the right to autocephaly only after the World War II. The number of believers in the Polish Autocephalous Church declined sharply after World War II as a result of the resettlement of the Ukrainian population in the USSR in 1944 and the resettlement of Poles from the Eastern Bordering Areas to the so-called Restored Territories, that is, to modern western Poland.

According to the latest 2011 census, about 190,000 Orthodox and Greek Catholics live in Poland, or about 0.5% of the country's total population.

Despite the relatively small number of believers, the Orthodox Church is an important part of Polish culture. In some parts of the country (especially in the north-east and south-east), members of the Orthodox Church and the Uniate Church make up the majority of the population or an important part of it (for example in the Podlaskie or Polesie regions).

The beauty of nature, ethnic and cultural diversity, as well as the rich history of these lands attract tourists. Poland also has valuable monuments associated with Eastern churches, and eight wooden churches in the Subcarpathian region are on the UNESCO World Heritage List.

The exhibition "Colors of Orthodoxy. Poland" can be seen at the National Museum of History of Moldova, Chisinau, on the fence from 31 August 1989 Street, 121A, from March 14 to April 30, 2022.



 




Independent Moldova
Moldavian Soviet Socialist Republic
Bessarabia and MASSR between the Two World Wars
Bessarabia and Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic in the Period between the Two World Wars
Revival of National Movement
Time of Reforms and their Consequences
Abolition of Autonomy. Bessarabia – a New Tsarist Colony
Period of Relative Autonomy of Bessarabia within the Russian Empire
Phanariot Regime
Golden Age of the Romanian Culture
Struggle for Maintaining of Independence of Moldova
Formation of Independent Medieval State of Moldova
Era of the
Great Nomad Migrations
Early Middle Ages
Iron Age and Antiquity
Bronze Age
Aeneolithic Age
Neolithic Age
Palaeolithic Age
  
  

Come to Museum! Discover the History!
  
Visit museum
Visit museum
Summer schedule: daily
10am – 6pm.

Winter schedule: daily
10am – 5pm.
Closed on Mondays.
Entrance fees:  adults - 50 MDL, Pensioners, students - 20 lei, pupils - 10 MDL. Free access: enlisted men (...)

WiFi Free Wi-Fi Zone in the museum: In the courtyard of the National History Museum of Moldova there is Wi-Fi Internet access for visitors.


#Exhibit of the Month

The Gospel is a fundamental liturgical book of the Orthodox Church that brings together the four apostolic testimonies about the Son of God - Matthew, Mark, Luke, and John - "inspired by the same Holy Spirit, the one true and sole author of the Gospel." ...

Read More >>

































The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
©2006-2025 National Museum of History of Moldova
Visit museum 31 August 1989 St., 121 A, MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova
Phones:
Secretariat: +373 (22) 24-43-25
Department of Public Relations and Museum Education: +373 (22) 24-04-26
Fax: +373 (22) 24-43-69
E-mail: office@nationalmuseum.md
Technical Support: info@nationalmuseum.md
Web site administration and maintenance: Andrei EMILCIUC

 



The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
©2006-2025 National Museum of History of Moldova
Visit museum 31 August 1989 St., 121 A, MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova
Phones:
Secretariat: +373 (22) 24-43-25
Department of Public Relations and Museum Education: +373 (22) 24-04-26
Fax: +373 (22) 24-43-69
E-mail: office@nationalmuseum.md
Technical Support: info@nationalmuseum.md
Web site administration and maintenance: Andrei EMILCIUC

menu
The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
©2006-2025 National Museum of History of Moldova
Visit museum 31 August 1989 St., 121 A, MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova
Phones:
Secretariat: +373 (22) 24-43-25
Department of Public Relations and Museum Education: +373 (22) 24-04-26
Fax: +373 (22) 24-43-69
E-mail: office@nationalmuseum.md
Technical Support: info@nationalmuseum.md
Web site administration and maintenance: Andrei EMILCIUC