EN RO















#Exhibit of the Month

>>>

Buckles (paftale) are an almost indispensable element of traditional women's dress in the Southeastern European area, particularly in the Balkans, and have been in use over a long period, from the 14th to the 20th century.
The word pafta is of Turkic origin-possibly entering the language via Iranian influence-derived from the Persian word bafta, meaning "woven," which evolved in Turkish to signify "plate." Today, the term is used in nearly identical forms in Romanian (pafta), Bulgarian (пафта), Serbian (пафте), and some Aromanian dialects (pafta), designating functional and ornamental clothing accessories used to fasten belts, girdles, or sashes, crafted from various materials and decorated using different techniques.
The three buckles decorated in the polychrome enamel technique, preserved in the collection of the National Museum of History of Moldova, belong to the South-Danubian tradition and are dated to the late 19th - early 20th century.

Each buckle consists of two identical trapezoidal parts, their surfaces divided into three roughly equal registers, adorned with stylized vegetal motifs forming a metal lattice into which enamel is poured. The two parts extend into sharp angles at the ends, forming a triangle with the edge of the last decorative register, similarly ornamented. The enamel used to fill the floral motifs is black, turquoise, white, orange, green, yellow, and burgundy. The entire decorative field is framed by a beaded border.

On the reverse, both components retain a copper band riveted along the edge, used to fasten the ends of the belt. The fastening system, made by interlocking the hinges of the two parts and secured with a movable pin attached by a chain to a clasp fixed on one of the buckle pieces, is concealed by a rectangular plate (riveted with three pins to the body of the piece), with narrow edges ending in sharp angles, decorated in the same style and technique. Additionally, it features three circular settings with notched edges bent inward to hold centrally placed red and green glass paste. These settings are framed by a radiant, notched band.

The symbolism of the color palette encodes meanings and symbols, chosen for their believed magical powers. Red has always represented love, affection, and protection against curses and the evil eye; white symbolizes purity and spiritual and physical cleanliness; blue is symbolically associated with infinity, morning, new beginnings, and transformation; green represents destiny, hope, prosperity, balance, and rebirth, being linked to nature's revival each spring and to life itself.

Virtual Tour


Events Archive

Launch of the volume “Poles in Moldova. History and present”

December 14th, 2015

The book POLONEZII ÎN MOLDOVA. ISTORIE ŞI CONTEMPORANIETATE. CULEGERE DE STUDII ŞI DOCUMENTE " (Poles in Moldova. History and Contemporaneity. Collection of studies and documents) (Chișinău - Poznań - Warszawa, 2015, 368 p.) was released on Monday, December 14th, 2015 at the National Museum of History of Moldova.

Coordinators of volume: conf. dr. Lilia ZABOLOTNAIA (National Museum of History of Moldova, Academy of Sciences of Moldova); prof. dr. hab. Ilona CZAMAŃSKA (History Department of Adam Mickiewicz University from Poznań, President of Balkan Studies Committee of Academy of Sciences of Poland, chief editor of international journal „Balcanica Posnaniensia").

The event was attended by over 80 persons representing various institutions: Ministry of Culture, State University of Moldova, State Pedagogical University „Ion Creangă", Cultural Heritage Institute, History Institute, National Museum of History of Moldova, representatives of Polish community from Moldova (Polish organizations: Liga Polskich Kobiet, Polska Wiosna w Moldawii, Krakowianka etc.), writers, students etc.

At the event, moderated by dr. hab. prof. Eugen Sava, director of the National Museum of History of Moldova, several guests spoke: H.E. Artur Michalski, Ambassador of Poland in Moldova; dr. hab. prof. univ. Gheorghe Postică, deputy minister of culture of Moldova; dr. hab. prof. univ. Victor Ţvircun, academician-coordinator of Humanities and Arts Section of ASM; H.E. Anton Coșa, Roman-Catholic Bishop of Chișinău; H.E. Mátyás Szilágyi, Ambassador of Hungary in Moldova; dr. hab. prof. Anatol Petrencu, SUM; dr. conf. Ion Gumenîi, dean of History and Philosophy Department of SUM; Vera Petuhova, deputy director of Bureau of Inter-ethnic Relations; Valeria Martin, president of NGO ,,League of Polish Women".

The speakers mentioned the studies regarding the history of Poles in Moldova and secular Moldovan-Polish relations, remarkable people of Polish origin, activity of public organizations of Poles in Moldova etc. It was highlighted in particular the scientific value of the book released for national and international historiography.
 


Dr. Lilia Zabolotnaia mentioned this was the third book published with the financial support of the Embassy of Poland in Moldova. This volume is important because it was elaborated as part of a scientific project with the same title. For the first time, for project purpose was engaged an important scientific potential from academic and university environment from Moldova and Poland: Cultural Heritage Institute and History Institute of ASM, NMHM, SUM, Adam Mickiewicz University from Poznań, Katowice University and Krakow University, Institute of Slavic Studies of the Academy of Sciences of Poland etc.

The collection is divided into 3 sections and 22 articles. The volume addresses problems of Polish community in Moldova's history, from Middle Ages to the present. The collection includes a wide range of studies covering different fields: medieval archaeology, numismatics, architecture, art, history, social and dynastic history, political and military history, spiritual life and history of personalities etc. The study is published in three languages: Romanian, Polish and Russian, each article having 4 abstracts.

The volume demonstrates clearly the importance of Poles in Moldovan history.

The publication is addressed to historians, politicians, diplomats, students and to all those interested in and passionate by history.



 

 


Independent Moldova
Moldavian Soviet Socialist Republic
Bessarabia and MASSR between the Two World Wars
Bessarabia and Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic in the Period between the Two World Wars
Revival of National Movement
Time of Reforms and their Consequences
Abolition of Autonomy. Bessarabia – a New Tsarist Colony
Period of Relative Autonomy of Bessarabia within the Russian Empire
Phanariot Regime
Golden Age of the Romanian Culture
Struggle for Maintaining of Independence of Moldova
Formation of Independent Medieval State of Moldova
Era of the
Great Nomad Migrations
Early Middle Ages
Iron Age and Antiquity
Bronze Age
Aeneolithic Age
Neolithic Age
Palaeolithic Age
  
  

Come to Museum! Discover the History!
  
Visit museum
Visit museum
Summer schedule: daily
10am – 6pm.

Winter schedule: daily
10am – 5pm.
Closed on Mondays.
Entrance fees:  adults - 50 MDL, Pensioners, students - 20 lei, pupils - 10 MDL. Free access: enlisted men (...)

WiFi Free Wi-Fi Zone in the museum: In the courtyard of the National History Museum of Moldova there is Wi-Fi Internet access for visitors.


#Exhibit of the Month

Buckles (paftale) are an almost indispensable element of traditional women's dress in the Southeastern European area, particularly in the Balkans, and have been in use over a long period, from the 14th to the 20th century....

Read More >>

































The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
©2006-2025 National Museum of History of Moldova
Visit museum 31 August 1989 St., 121 A, MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova
Phones:
Secretariat: +373 (22) 24-43-25
Department of Public Relations and Museum Education: +373 (22) 24-04-26
Fax: +373 (22) 24-43-69
E-mail: office@nationalmuseum.md
Technical Support: info@nationalmuseum.md
Web site administration and maintenance: Andrei EMILCIUC

 



The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
©2006-2025 National Museum of History of Moldova
Visit museum 31 August 1989 St., 121 A, MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova
Phones:
Secretariat: +373 (22) 24-43-25
Department of Public Relations and Museum Education: +373 (22) 24-04-26
Fax: +373 (22) 24-43-69
E-mail: office@nationalmuseum.md
Technical Support: info@nationalmuseum.md
Web site administration and maintenance: Andrei EMILCIUC

menu
The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
©2006-2025 National Museum of History of Moldova
Visit museum 31 August 1989 St., 121 A, MD 2012, Chisinau, Republic of Moldova
Phones:
Secretariat: +373 (22) 24-43-25
Department of Public Relations and Museum Education: +373 (22) 24-04-26
Fax: +373 (22) 24-43-69
E-mail: office@nationalmuseum.md
Technical Support: info@nationalmuseum.md
Web site administration and maintenance: Andrei EMILCIUC