We find ourselves in the month of April, as we prepare to celebrate Easter-a moveable religious holiday rich in festive rituals and ceremonial activities that place this event at the very heart of Christian spiritual life. The spirit of the Resurrection is beautifully complemented by ten Easter-themed postcards from the heritage of the National Museum of History of Moldova, printed a century ago. These pieces were added to the museum's postcard collection over a decade ago following a successful acquisition; as the fund for Easter-themed illustrations is modest, we are in a constant search for new additions.
These postcards are "extraordinary" in terms of their postal, typographical, and chromatic effects-the primary reason for revisiting this genre of greetings. Unlike "classic" postcards, these are smaller in size (6.5 cm x 11 cm), made of cardboard (with the exception of one piece made of photographic paper in black and white), and feature "vivid" colors. Printed in Romania and Germany, they bear the marks of having been sent and circulated through the post.
The name of the holiday originates from the verb persach, meaning "to pass," a term adopted by the Jews from the Egyptians. It entered the Romanian language through the Byzantine-Latin form Paschae, signifying the "passage through death to life, the victory of life, and liberation from the bondage of sin." Easter is a holiday of tolerance and forgiveness, representing a bridge between the present and the past. The significance of this celebration is conveyed through its symbols, which are also featured on these postcards: Hand-painted eggs, the Easter Bunny and the Lamb, traditional sweet breads (cozonac and pască), biblical scenes related to the crucifixion and resurrection of Jesus Christ.
The Easter table also features pască-a ritual food reminiscent of ancient, bloodless "reconciliation" sacrifices. Its preparation is the exclusive task of women, the givers of life, as the leavened dough is considered "alive."
The most significant component of the Easter holiday, however, is the Light. The Ceremony of the Holy Light is associated with the miracle of the light appearing on Easter Sunday at Christ's Tomb in Jerusalem. The candle, often depicted in these images, carries a powerful message; it is with the Resurrection candle that we return home after the midnight religious service. Furthermore, the Easter Bunny represents the rebirth of nature, so eagerly awaited after a harsh winter.
Unlike Christmas, when the announcement and ritual integration of the community into sacred time was the duty of caroling groups, at Easter, "one does not go from house to house." Instead, the ritual meal is organized within each family, symbolizing a direct communion with God.
Tyragetia, serie nouă, vol. X [XXV], nr. 1, Arheologie. Istorie Antică
Ключевые слова: сарматы, Мунтения, Римская империя, захоронения, погребальный инвентарь, римский импорт, керамика, украшения, оружие.
Резюме: Данное исследование посвящено анализу находок, относящихся к периоду последнего десятилетия I века н.э. и II века н.э., который мы определили как первый этап проникновения сарматов в Мунтению. Находки (53/54 погребальных комплекса), сосредоточенные в основном в южной, восточной и северо-восточной части Мунтении, представлены как единичными захоронениями, так и группами зхоронений. Только 11 захоронений являются бескурганными. Большая часть погребальных комплексов ориентированы по линии З-В (19 погребений), и только 11 ориентированы по линии С-Ю. Большинство погребенных лежат на спине, руки и ноги вытянуты (21 случай). Количество захоронений взрослых (24) и детей (17) относительно сбалансировано. Захоронения, относящиеся к первому этапу проникновения сарматов в Мунтению, представлены небольшим количеством (от одного до трех) предметов, заложенных в каждый комплекс. Инвентарь не отличается разнообразием. 14 погребений являются безынвентарными.
Римские изделия не всегда обеспечивают точную датировку археологического контекста, в котором они были обнаружены. Естественно предположить разрыв между разными периодами в истории этих общин, вполне возможно, последовательными во времени - сначала проникновение в регион (в свою очередь, длительный процесс), затем устройство первых захоронений и установление торговых отношений с Риской империей или дакийскими общинами.
Рассматриваемые 53 или 54 захоронения относятся к разному времени, и разница между ними либо очень мала, либо составляет одно-два десятилетия. В пределах этого периода могут быть отмечены значительные различия в отношении погребального инвентаря.
Общие сходные черты (территориальная концентрация в равнинной зоне, отсутствие поселений, погребения по обряду ингумации, наличие лепных сосудов и оружия определенного типа, наличие «элитных» женских захоронений с аналогиями на обширном пространстве), объединяющие ингумационные захоронения, появившиеся на территории Мунтении с последнего десятилетия I века н.э., и позволяющие отнести их к сарматским, являются частью феномена проникновения сарматов в зону лимеса Нижней Мезии. Однако сходные характеристики дополняются различиями в деталях, которые придают индивидуальность не только разным регионам, где сконцентрированы упомянутые находки, но и группам в пределах определенного ареала, и указывают на значительные изменения, происходившие с течением времени в погребальной практике сарматских общин на территории Мунтении.
Список иллюстраций: Рис. 1. 1-8 - Рымничелу П.14; 9 - Рымничелу П. 19; 10-12 - Мохряну (по Oța, Sîrbu 2009). Рис. 2. 1-2 - Лишкотянка-Мош Филон П. 1; 3-5 - Лишкотянка-Мош Филон П. 7; 6, 8 - Лишкотянка-Мовила Оларулуй П. 7; 7, 9 - Лишкотянка-Мовила Оларулуй П. 17 (по Oța, Sîrbu 2009). Рис. 3. 1-21 - Витэнешть (1 - по Sîrbu et al. 2014; 2-21 - по Leahu, Trohani 1979) Рис. 4. 1-6 - Витэнешть (по Sîrbu et al. 2014). Рис. 5. 1-2 - Лехлиу П. 1 (по Sîrbu et al. 2014). Рис. 6. 1-2 - Улмень - возле П. 1-2 - (по Morintz, Ionescu 1968; Bichir 1977); 3-7 - Улмень П. 1 (по Morintz, Ionescu 1970). Рис. 7. 1-7 - «Клад из Бузэу» (по Oța,Oța 2015). Рис. 8. Сарматские находки в Мунтении. Рис. 9. Древнейшие сарматские погребения в Мунтении.
We find ourselves in the month of April, as we prepare to celebrate Easter-a moveable religious holiday rich in festive rituals and ceremonial activities that place this event at the very heart of Christian spiritual life...
The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.
The National Museum of History of Moldova takes place among the most significant museum institutions of the Republic of Moldova, in terms of both its collection and scientific reputation.